Just a few suggestions....

Have a save feature that'll auto number the save e.g. Save 1, Save 2.

Also, overwriting the save doesn't overwrite the save number, if I overwrite save 2, its should ask a prompt to ask to overwrite it, currently its doubling the save #.

Pathfinding on dungeons needs a bit more tweaking, I find I'm wasting "Time" since it currently likes to look for the most shortest path.

Pugilist portrait should show when he's using Battle Instinct.

Also, maybe adding +1 character (total 6) during battles will be much fun and help balance out player's roster, albeit increasing difficulty or # of enemies to compensate.

UI slider for big monitor or for people who game on a 65"+ tv.

LOWER LEFT UI looks a little bare, maybe bigger icons to occupy dead space there??

Also, when there's a job change prompt, maybe add more flair to it so players can get the info or just have it prompt when entering a town.

Also, a reroll of traits for potential recruits or player can pick which 3 attributes can be "focused" to have a better build...